🇰🇷 Hacker News 한국어

사용자들이 여행 시 실시간 음성-음성 번역 장치 개발을 시도합니다.

다양한 팟캐스트 제작 및 기술 스택 구축 경험이 공유되었습니다.

오픈소스 Nest 온도조절기 대체 하드웨어 프로젝트가 진행 중입니다.

2022년부터 2024년까지 중국 국적 산업 어선 5만7000척이 1억1000만 시간 이상 어획 활동을 수행했습니다.

동 기간 전 세계 가시 어업 활동의 44%가 중국 어선에 의해 이루어졌습니다.

고해역 어획 활동의 30% 이상(830만 시간 이상)이 중국 어선의 활동으로 나타났습니다.

현재 Rust에서는 모듈 또는 크레이트 단위로 하나의 에러 enum을 정의해 사용함.

이 방식은 함수가 발생시키지 않는 variant까지 포함해 문서를 참조해야 하는 불편함을 초래함.

terrors 크레이트처럼 에러를 struct로 분리해 하나의 정보만 표현하는 대안이 있음.

5월 유럽 30개국에서 테슬라 판매가 전년 대비 28% 감소하였다.

전기차 시장은 전반적으로 25% 성장했으나 테슬라는 실적 부진을 겪었다.

머스크의 정치적 발언으로 인한 소비자 불만이 테슬라 판매에 영향을 미쳤다.

이 패키지는 Go 애플리케이션에서 모듈 간 결합을 줄여주는 경량 내부 이벤트 버스를 제공한다.

동기 및 비동기 처리를 모두 지원하여 비차단 이벤트 핸들링을 구현할 수 있다.

밀리초 단위 이하의 빠른 처리 속도로 채널보다 4배에서 10배 빠른 성능을 보인다.

일부 랜섬웨어는 시스템에 특정 가상 키보드 언어(러시아어·우크라이나어 등)가 설치되어 있으면 설치를 중단한다.

러시아어 같은 CIS 국가 언어를 Windows에 설치하면 해당 언어 확인 방지를 통해 랜섬웨어 감염을 예방할 수 있다.

이 방법은 모든 악성코드를 차단하지는 못하므로 다층 방어 전략과 안전한 사용 습관이 여전히 필요하다.

curl 버그바운티 프로그램에 제출된 17개의 보안 취약점 보고서를 수집하였음.

포함된 취약점 유형에는 버퍼 오버플로우, 포맷 스트링, 이중 해제, 메모리 누수 등이 있음.

경로 탐색, 암호화 알고리즘 취약성, HTTP/2·HTTP/3 관련 보안 문제도 보고됨.

mise는 여러 언어별 버전 및 패키지 관리자(asdf, nvm, pyenv 등)를 통합 관리해 손쉽게 소프트웨어 설치·사용·관리 및 환경 변수와 작업(task)을 선언할 수 있는 도구입니다.

mise use <도구명> 명령어 한 번으로 도구를 설치하고 현재 디렉토리 트리 내에서만 해당 도구를 사용할 수 있습니다.

디렉토리별 mise.toml 파일에 도구 버전을 지정해 프로젝트마다 다른 버전을 자동으로 관리할 수 있습니다.

NOAA가 2025년 6월 30일까지 국방 기상위성(DMSP) 데이터 수집·처리·배포를 중단하기로 통보함.

DMSP 위성은 하루 두 차례 전 세계를 고해상도로 촬영하여 허리케인 내부구조와 극지방 해빙 변화를 모니터링하는 데 필수적임.

미국 내 대체 가능한 유사 프로그램이 없어 갑작스러운 데이터 중단이 허리케인 예측 정확도를 수십 년 전 수준으로 후퇴시킬 수 있음.

바디로션은 피부에서 생성되는 6-MHO 생성을 억제하고, 주요 성분인 페녹시에탄올 등이 가스 상에서 OH 제거를 촉진한다.

향수에 포함된 테르펜류는 일부 OH를 생성할 수 있으나, 다량의 에탄올이 OH 소모를 주도하여 전체 OH 농도를 감소시킨다.

실험 및 다상 화학·유체역학 모델링 결과, 개인용 화장품 사용 시 실내 반응성 물질 농도가 변화하여 인간 산화장이 약화된다.