Почему корейцы спрашивают год вашего рождения

В Корее возраст имеет важное значение, так как он определяет уровень уважения, который следует проявлять к собеседнику.

Чтобы избежать путаницы, корейцы часто спрашивают год рождения, а не возраст, так как существует разница между международным возрастом и корейским возрастом.

Корейская система учета возраста необычна: на момент рождения возраст считается равным одному году, и добавляется еще один год 1 января каждого года.

Существует строгая иерархия, основанная на возрасте, и это отражается в языке и обращении друг к другу.