Projektant William LeMessurier objevil vážnou chybu ve výpočtech zatížení větrem a riskoval kariéru, aby ji napravil.
Budova stála na sloupech umístěných uprostřed každé strany, což spolu s špatně dotaženými bolcovanými spoji činilo konstrukci náchylnou na diagonální větrné poryvy.
Výpočty ukázaly, že s vypnutým tlumičem hmotností by budova měla jednou za 16 let pravděpodobnost zhroucení.
Opravy proběhly tajně v noci, když byly spoje převedeny z bolců na svary, a byly připraveny evakuační plány a sledování počasí.
Na potenciální riziko upozornili dva vysokoškolští studenti, jejichž podněty vedly k přepočítání a odhalení chyby.
Až v polovině 90. let odhalil New Yorker veřejnosti rozsah nebezpečí, které hrozilo Midtownu.
Případ se stal klíčovým příkladem profesionální etiky v inženýrství.
Get notified when new stories are published for "Hacker News 🇨🇿 Čeština "